百邑皮件行 帶你逛皮箱
埔里百邑皮件行
【黃敬婷埔里報導】百邑皮件行開幕了！坐落於埔里鎮上最重要的對外交通樞紐-國光客運正對面的。年輕有為的負責人鄭昭明，特別為在地鄉親出外旅遊，以及外來觀光客設想提供價廉物美又時尚的精品旅行箱。透過櫥窗就可清晰看見店裡陳列著琳瑯滿目的大小皮箱 。
鄭昭明來自苗栗，也是埔里國小已退休明星老師卓秀燕的女婿，結婚後便決定紮根埔里，選擇在鎮上開立皮件、旅行箱店，給鎮民有最新最齊全的國際級的款式，搭配有關皮包資料最詳盡的解說，包包的疑難雜症就交給百邑皮件行吧！現在店裡推出購物滿2000送200的活動，還有幾款特賣中的旅行箱，行家們趕緊造訪，以免向隅。
連絡電話 049-2987492
（翻譯/李平絨 - 暨大成人教育研究所)
Shop thời trang túi xách Bai-Yi
Mang đến cho bạn nhiều chọn lựa vali du lịch
【翻譯/李平絨 - 暨大成人教育研究所】Hot News…khai trương Shop thời trang túi xách Bai-Yi! Tọa lạc tại trục đường giao thông chính nối liền giữa Phố Lý với các tỉnh thành – đối diện cổng chính của bến xe khách Quốc Quang, Trịnh Chiêu Minh - chủ cửa hiệu - chàng trai trẻ với nhiều ước mơ đầy triển vọng, vì nhu cầu du lịch của người dân bản địa, và du khách quốc tế đã khai trương cửa hiệu, cung cấp nhiều chủng loại vali hợp thời trang, đẹp, giá lại rẻ. Thông qua cửa kính trong suốt mà nhìn vào shop oh…oh…trưng bày ngộp đầy các kiểu loại vali du lịch lớn nhỏ.
Chàng trai Trịnh Chiêu Minh đến từ Miáo Li chính là con rể của cô Trác Tú Yến nổi tiếng của trưởng tiểu học Phố Lý đã về hưu, sau khi kết hôn quyết định lập nghiệp tại Phố Lý, mở shop thời trang vali, túi xách, cung cấp cho người dân địa phương đầy đủ nhiều kiểu dáng mới nhất ở thị trường quốc tế, kết hợp cách chào hàng tư vấn hàng hóa rõ ràng từng đặc tính sản phẩm, nếu bạn không biết nên chọn kiểu túi xách nào phù hợp với mình hãy đến shop Bai-Yi, hiện tại shop đang có chương trình khuyến mãi mua đến 2000 tệ được tặng 200 tệ và còn giá đặc biệt hấp dẫn khác dành cho vali du lịch, những tay săn shopping sành điệu mau nhanh nhanh đến xem để không bỏ lỡ cơ hội ngàn vàng…
Điện thoại liên lạc: 049-2987492
